[IT] Crangon Crangon + ha l'intento di trasmettere a* partecipant* la pratica costitutiva del progetto Crangon Crangon: frequentare il moto opposto a quello di chi avanza. A partire dallo studio dello spazio dietro secondo un check anatomico fatto di visualizzazioni e minuziose attivazioni, è previsto un tempo di ricerca empirica caratterizzato da esercizi di propriocezione e lunghe camminate all'indietro. A ciò si affianca e si mescola un tempo di osservazione teorica, connotato da letture sul tema del corpo e dell'ignoto.
La pratica è nutrita dallo spazio che la ospita col quale si relaziona in termini di immaginario e di durata.
L'indagine è rivolta a corpi di qualsiasi età, genere e provenienza e si riserva la possibilità di essere condotta in spazi indoor e outdoor per la cui adesione è richiesto un abbigliamento soggettivamente comodo.
La conduzione è a cura di Daria Greco.

[ENG] Crangon Crangon + aims to convey to the participants the constitutive practice of the Crangon Crangon project: to attend the opposite motion to advance. Starting from the study of the space behind according to an anatomical check made of visualizations and meticulous activations, is expected an empirical research time characterized by proprioception exercises and long backward walks. This is accompanied by and mixed with a time of theoretical observation, characterized by readings on the theme of the body and the unknown.The practice is nourished by the space that hosts it with which it relates in terms of imagery and duration.The survey is aimed at bodies of any age, gender and origin and reserves the possibility of being conducted in indoor and outdoor spaces for which subjectively comfortable clothing is required.The conduction is by Daria Greco.